ГӀирса хаамаш
Навигацин тӀегӀо
Лахарна тӀегӀо
ХӀара «MediaWiki» цӀерийн меттигера системин хаамийн могӀа бу.
Хьайна MediaWiki тойан лууш делахь, дехар до, проект translatewiki.net йуьйцучу хьажа.
| Хаам | Ӏадйитаран кепаца текст |
|---|---|
| Карара текст | |
| apierror-stashedit-missingtext (дийцар) (Гочйе) | Къайлен чулацам ца карийна дӀайеллачу хэшна. |
| apierror-stashexception (дийцар) (Гочйе) | $1 |
| apierror-stashfailed-complete (дийцар) (Гочйе) | Дакъошца чуйаккхар хӀинцале а чекхдаьлла, кхин а информацин статус хьажа. |
| apierror-stashfailed-nosession (дийцар) (Гочйе) | Билгалдинчу догӀа долуш дакъошца чуйаккхаран сесси ца карийна. |
| apierror-stashfilestorage (дийцар) (Гочйе) | Файл ханна лармин чу Ӏалашйан йиш йац: $1 |
| apierror-stashinvalidfile (дийцар) (Гочйе) | Къайле чохь нийса йоцу файл йу. |
| apierror-stashnosuchfilekey (дийцар) (Гочйе) | Иштта файлан догӀа дац: $1. |
| apierror-stashpathinvalid (дийцар) (Гочйе) | Файлан догӀа нийса йоцучу форматехь ду йа ша нийса доцуш ду: $1. |
| apierror-stashwrongowner (дийцар) (Гочйе) | Гала долахо: $1 |
| apierror-stashzerolength (дийцар) (Гочйе) | Файл нулан йохалла йолуш йу, ханна лармин чу Ӏалашйан йиш йац: $1. |
| apierror-systemblocked (дийцар) (Гочйе) | Хьуна авто блоктоьхна MediaWiki. |
| apierror-templateexpansion-notwikitext (дийцар) (Гочйе) | Кепаш шорйар магош дац вики-текстан бен. $1 лелайо $2-н чулацаман модель. |
| apierror-tempuseracquirefailed (дийцар) (Гочйе) | Цхьана ханна лелош йолу аккаунтан декъашхочун цӀе схьаэца аьтто ца баьлла. |
| apierror-tempuserdisabled (дийцар) (Гочйе) | Цхьана ханна декъашхойн аккаунт кхоллар дӀадаьккхина. |
| apierror-toofewexpiries (дийцар) (Гочйе) | $1 {{PLURAL:$1|хенан билгало}} чекхйалар делча, $2 оьшу. |
| apierror-toomanyvalues (дийцар) (Гочйе) | ТӀех дукха маьӀнаш дӀабелла параметре <var>$1</var>. Максималан дукхалла — $2. |
| apierror-unknownaction (дийцар) (Гочйе) | Билгалбаьккхина ардам, <kbd>$1</kbd>, бовзаза бу. |
| apierror-unknownerror (дийцар) (Гочйе) | Девзаш доцу гӀалат: «$1». |
| apierror-unknownerror-editpage (дийцар) (Гочйе) | Ца девза гӀалат EditPage: $1. |
| apierror-unknownerror-nocode (дийцар) (Гочйе) | Девзаш доцу гӀалат. |
| apierror-unknownformat (дийцар) (Гочйе) | Йевзаш йоцу формат «$1». |
| apierror-unrecognizedparams (дийцар) (Гочйе) | {{PLURAL:$2|Ца йовза параметр|Ца йовза параметраш}}: $1. |
| apierror-unrecognizedvalue (дийцар) (Гочйе) | <var>$1</var> параметран ца девза маьӀна: $2. |
| apierror-unsupportedrepo (дийцар) (Гочйе) | Локалан файлийн ларма тӀехь массо а суьрташ дехар ловш дац. |
| apierror-upload-filekeyneeded (дийцар) (Гочйе) | <var>filekey</var> билгалдаккха деза, нагахь санна <var>offset</var> ноль бацахь. |
| apierror-upload-filekeynotallowed (дийцар) (Гочйе) | <var>filekey</var> лело йиш йац, нагахь санна <var>offset</var>> 0 йелахь. |
| apierror-upload-inprogress (дийцар) (Гочйе) | Цхьана ханна лармин чуьра схьаэцаран процесс хӀинцале а дӀайолайелла. |
| apierror-upload-missingresult (дийцар) (Гочйе) | Статусан хаамийн жамӀаш ца карийна. |
| apierror-urlparamnormal (дийцар) (Гочйе) | $1 суьртан параметраш нормализаци йан аьтто бац. |
| apierror-writeapidenied (дийцар) (Гочйе) | Хьан бакъо йац хӀара вики хийца API-ца. |
| apihelp (дийцар) (Гочйе) | API гӀо |
| apihelp-acquiretempusername-extended-description (дийцар) (Гочйе) | Нагахь санна декъашхочо тӀаьхьо ханна лерина аккаунт кхолларан жамӀ долу ардам бича, (stashed username) ханна йолу лармин чуьра декъашхочун цӀе лелор йу церан аккаунтана. Иштта хьалха хьажарехь а лело мегар ду. Амма аккаунт цкъачунна кхоьллина йац, цуьнан цӀе кхечу декъашхошна гуш йац. |
| apihelp-acquiretempusername-summary (дийцар) (Гочйе) | Цхьана ханна лелоран цӀе схьа а эций, иза карарчу сеансехь Ӏалашйе, нагахь санна ханна лерина аккаунт кхоллар дӀахӀоттийна делахь, карарчу хенахь декъашхо системин чуьра араваьлла велахь. Нагахь санна цӀе хӀинцале а Ӏалашйина йелахь, изза цӀе йухайерзайо. |
| apihelp-block-example-ip-simple (дийцар) (Гочйе) | IP-адресна <kbd>192.0.2.5</kbd> кхаа денна блоктоха бахьана долуш. |
| apihelp-block-example-user-complex (дийцар) (Гочйе) | Даима дӀакъовла декъашхочунна бахьана а долуш, царна керла аккаунташ кхолла а, е-мейл дӀасакхехьийтарна а новкъарло йе. |
| apihelp-block-param-actionrestrictions (дийцар) (Гочйе) | Декъашхочунна блоктоха безаш болу ардамийн могӀам. Нийса хир ду нагахь санна <var>partial</var> хӀоттина йелахь. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (дийцар) (Гочйе) | Декъашхочунна бакъо ло шайн дийцарийн агӀо хийца (дозуш ду <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (дийцар) (Гочйе) | Анониман декъашхошна бен блок ма тоха (и. дӀ. кх., дихкина анониман хийцамаш кху IP-адресна, ханна йолчу аккаунтан хийцамаш а болуш). |
| apihelp-block-param-autoblock (дийцар) (Гочйе) | Авто блоктоха тӀаьххьара лелийна IP-адрес а, цул тӀаьхьа дерриге а, цунах авторизаци йан гӀертарш а. |
| apihelp-block-param-expiry (дийцар) (Гочйе) | Хан чекхйаларан хан. Хила тарло гергара (масала, <kbd>5 months</kbd> йа <kbd>2 weeks</kbd>) йа абсолютан (масала, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Нагахь санна <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> йа <kbd>never</kbd> хӀоттийна хилча, дӀакъовларан хан цкъа а чекхйолуш йац. |
| apihelp-block-param-hidename (дийцар) (Гочйе) | Блоктохарийн журнал чуьра декъашхочун цӀе къайлайаккха. (<code>hideuser</code> бакъо оьшу). |
| apihelp-block-param-id (дийцар) (Гочйе) | Хийцарна блоктохаран идентификатор |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (дийцар) (Гочйе) | ХӀокху декъашхочо хийцамаш бан блоктоьхна йолу цӀерийн меттигийн могӀам. Нийса хир ду нагахь санна true чу <var>partial</var> хӀоттина йелахь. |
| apihelp-block-param-newblock (дийцар) (Гочйе) | Кхин цхьа блок тӀетоха, декъашхочун хӀинцале а блоктоьхна йелахь а. |
| apihelp-block-param-nocreate (дийцар) (Гочйе) | Аккаунташ кхоллар дехка. |
| apihelp-block-param-noemail (дийцар) (Гочйе) | Декъашхочунна вики-интерфейсехула электронан пошта дӀайахьийтарна дуьхьало йе. (<code>blockemail</code> бакъо оьшу). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (дийцар) (Гочйе) | ХӀокху декъашхочо хийцамаш бан блоктоьхна болу агӀонан цӀерийн могӀам. Нийса хир ду нагахь санна true чу <var>partial</var> хӀоттина йелахь. |
| apihelp-block-param-partial (дийцар) (Гочйе) | Декъашхочунна блоктоха билгалйаьхначу агӀонашна йа цӀерийн меттигашна бен тӀе ца кхача, дерриг сайтана доцуш. |
| apihelp-block-param-reason (дийцар) (Гочйе) | Блоктохаран бахьана |
| apihelp-block-param-reblock (дийцар) (Гочйе) | Нагахь санна декъашхочун хӀинцале а цхьа блоктоьхна йелахь, йолуш йолу блоктохаран тӀейазйе. Нагахь санна декъашхочун цкъа сов блоктоьхна йелахь, цунах гӀуллакх хир дац — цуьнан метта <var>id</var> параметр лелайе, тӀейаздан блоктохар билгалдоккхуш. |