ГӀирса хаамаш

Навигацин тӀегӀо Лахарна тӀегӀо
ХӀара «MediaWiki» цӀерийн меттигера системин хаамийн могӀа бу. Хьайна MediaWiki тойан лууш делахь, дехар до, проект translatewiki.net йуьйцучу хьажа.
ГӀирса хаамаш
Хьалхара агӀоХьалхара агӀоРогӀера агӀоТӀаьххьра агӀо
Хаам Ӏадйитаран кепаца текст
Карара текст
apierror-invalidiprange (дийцар) (Гочйе) Нийса йоцу CIDR диапазон «$1».
apierror-invalidlang (дийцар) (Гочйе) Меттан нийса йоцу код, <var>$1</var> хьажархьама.
apierror-invalidmethod (дийцар) (Гочйе) HTTP метод нийса йац. GET йа POST лело хьажа.
apierror-invalidoldimage (дийцар) (Гочйе) <var>oldimage</var> параметран нийса йоцу формат йу.
apierror-invalidparammix (дийцар) (Гочйе) $1 {{PLURAL:$2|параметраш}} цхьана хенахь лело йиш йац.
apierror-invalidparammix-cannotusewith (дийцар) (Гочйе) <kbd>$1</kbd> параметр лело йиш йац цхьана хенахь <kbd>$2</kbd>-ца.
apierror-invalidparammix-mustusewith (дийцар) (Гочйе) <kbd>$1</kbd> параметр цхьана хенахь бен лело йиш йац <kbd>$2</kbd>-ца.
apierror-invalidparammix-parse-new-section (дийцар) (Гочйе) <kbd>section=new</kbd> цхьаьнатоха йиш йац <var>oldid</var>, <var>pageid</var>, йа <var>page</var> параметрашца. Дехар до, леладе <var>title</var> а, <var>text</var> а.
apierror-invalidsection (дийцар) (Гочйе) <var>section</var> параметр хила йеза декъан нийса идентификатор йа <kbd>new</kbd>.
apierror-invalidsha1base36hash (дийцар) (Гочйе) ДӀайелла SHA1Base36 хэш нийса йац.
apierror-invalidsha1hash (дийцар) (Гочйе) ДӀайелла SHA1 хэш нийса йац.
apierror-invalidtitle (дийцар) (Гочйе) Вон корта «$1».
apierror-invalidurlparam (дийцар) (Гочйе) Нийса доцу маьӀна <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>).
apierror-invaliduser (дийцар) (Гочйе) Нийса йоцу декъашхочун цӀе «$1».
apierror-invaliduserid (дийцар) (Гочйе) Нийса йоцу декъашхочун идентификатор <var>$1</var>.
apierror-ipoutofrange (дийцар) (Гочйе) Дехар дина CIDR диапазон "$1" шуьйра хила йиш йац CIDR дозанал /$2.
apierror-maxbytes (дийцар) (Гочйе) <var>$1</var> параметр $2 сов хила йиш йац {{PLURAL:$2|байтал}}
apierror-maxchars (дийцар) (Гочйе) <var>$1</var> параметр $2 сов {{PLURAL:$2|хьаьрк}} долуш хила йиш йац
apierror-maxlag (дийцар) (Гочйе) Хьежар $2: $1 {{PLURAL:$1|секунд}} хьедаларш.
apierror-maxlag-generic (дийцар) (Гочйе) Базин сервере хьежар: $1 {{PLURAL:$1|секунд}} тӀаьхьа йуьсу.
apierror-mimesearchdisabled (дийцар) (Гочйе) MIME лехар дӀадаьккхина ледара рожехь.
apierror-missingcontent-pageid (дийцар) (Гочйе) $1 ID йолу агӀонан чулацам бац.
apierror-missingcontent-revid (дийцар) (Гочйе) $1 ID йолу версин чулацам бац.
apierror-missingcontent-revid-role (дийцар) (Гочйе) Ревизин $1 ID $2 ролан чулацам ца тоьу.
apierror-missingparam (дийцар) (Гочйе) <var>$1</var> параметр хила йеза.
apierror-missingparam-at-least-one-of (дийцар) (Гочйе) {{PLURAL:$2|Параметр|Минимум цхьа параметр}} $1 хила йеза.
apierror-missingparam-one-of (дийцар) (Гочйе) {{PLURAL:$2|Параметр|Минимум цхьа параметр}} $1 хила йеза.
apierror-missingrev-pageid (дийцар) (Гочйе) $1 ID йолу агӀонан карара верси йац.
apierror-missingrev-title (дийцар) (Гочйе) $1 кортана карара верси йац.
apierror-missingtitle (дийцар) (Гочйе) Ахьа билгалйина агӀо йац.
apierror-missingtitle-byname (дийцар) (Гочйе) $1 агӀо йац.
apierror-missingtitle-createonly (дийцар) (Гочйе) Йоцуш йолу агӀонан цӀераш ларйан йиш йац <kbd>create</kbd>-ца бен.
apierror-modify-autoblock (дийцар) (Гочйе) Билгалйаьккхина блок автоблок йу, цуьнан параметраш хийца йиш йац.
apierror-moduledisabled (дийцар) (Гочйе) <kbd>$1</kbd> модуль дӀайайина.
apierror-multival-only-one-of (дийцар) (Гочйе) <var>$1</var> параметран {{PLURAL:$3|маьӀна|цхьаъ маьӀна}} $2 бен дала йиш йац.
apierror-multpages (дийцар) (Гочйе) <var>$1</var> параметр цхьана агӀонна тӀехь бен лело йиш йац.
apierror-mustbeloggedin (дийцар) (Гочйе) Ахьа авторизаци йина хила йеза $1 тӀехь.
apierror-mustbeloggedin-changeauth (дийцар) (Гочйе) Аутентификацин хаамаш хийца ахьа авторизаци йина хила йеза.
apierror-mustbeloggedin-generic (дийцар) (Гочйе) Ахьа авторизаци йина хила йеза.
apierror-mustbeloggedin-linkaccounts (дийцар) (Гочйе) Аккаунташ вовшахтаса ахьа авторизаци йена хила йеза.
apierror-mustbeloggedin-removeauth (дийцар) (Гочйе) Аутентификацин хаамаш дӀабаха ахьа авторизаци йина хила йеза.
apierror-mustbeloggedin-uploadstash (дийцар) (Гочйе) Авторизаци йинчу декъашхошна бен тӀекхочуш йац ханна йолу ларма.
apierror-mustbeposted (дийцар) (Гочйе) <kbd>$1</kbd> модуло доьху POST дехар.
apierror-mustpostparams (дийцар) (Гочйе) {{PLURAL:$2|ХӀара параметр карийна}} лехаман могӀанехь, амма POST дегӀехь хила {{PLURAL:$2|деза}}: $1.
apierror-no-direct-editing (дийцар) (Гочйе) API-ца ма-дарра хийцамаш бар ловш дац $1 чулацаман модело, лелош йолу $2.
apierror-noapiwrite (дийцар) (Гочйе) ХӀара вики API-ца хийцар дӀадаьккхина ду.
apierror-nochanges (дийцар) (Гочйе) Цхьа а хийцамаш ца бина.
apierror-nodeleteablefile (дийцар) (Гочйе) Иштта шира верси йац файлан.
apierror-noedit (дийцар) (Гочйе) Хьан бакъо йац агӀонаш хийца.
apierror-noedit-anon (дийцар) (Гочйе) Анониман декъашхойн йиш йац агӀонаш хийца.
Хьалхара агӀоХьалхара агӀоРогӀера агӀоТӀаьххьра агӀо